Die Merz Akademie kooperiert mit dem Exzellenzcluster Centre for the Advanced Study of Collective Behaviour der Universität Konstanz und dem Max-Planck-Institut für Verhaltensbiologie, um künstlerische Ansätze zur Präsentation wissenschaftlicher Daten zu untersuchen. Im Rahmen der Kooperation werden empirische Daten aus der naturwissenschaftlichen Forschung mit den Mitteln von Gestaltung und Kunst visualisiert. Basis sind Bewegungsaufzeichnungen verschiedener Tierarten, z.B. Daten von Krabben, Fisch- oder Vogelschwärmen, die die Forscherinnen und Forscher zur Verfügung stellten.
Initiiert wurde die Zusammenarbeit von Maren Schmohl und Dr. Hemal Naik vom Max-Planck-Institut bei einem Treffen in Indien. Naik hatte die Idee, mit Künstler*innen zusammenzuarbeiten, um neue Wege in der Wissenschaftskommunikation zu finden. Zwischen 2019 und 2020 organisierte er zusammen mit dem wissenschaftlichen Mitarbeiter aus dem Bereich New Media, Jörg Frohnmayer, drei Kurse, um die Umsetzung einer solchen Kooperation auszuprobieren. Seitdem wird die Kooperation in regelmäßigen Semesterprojekten fortgesetzt.